Un film à devenir chèvre

Publié le par Min


LES CHEVRES DU PENTAGONE (THE MEN WHO STARE AT GOATS)
De Grant Heslov, avec Georges Clooney, Ewan McGregor, Jeff Bridges et Kevin Spacey.
Comédie, 2010


Les chevres


Comment résumer tout ça..? Bon, l'histoire commence avec Bob, journaliste un peu looser sur les bords, qui rencontre Lyn, un soldat luttant contre le terrorisme d'une manière un peu spéciale...il a des pouvoirs.

Lyn a une mission, Bob est paumé donc décide de le suivre à travers l'Irak.

Ce film, comment dire, c'est la surprise de l'année. C'est vraiment très drôle, une brochette d'acteurs géniaux, une histoire complètement loufoque, des répliques qui tuent (..!), bref, allez voir ces "Chèvres", vous passerez un agréable moment, même si on en ressort avec la même impression que lorsqu'on lit le résumé : "Hein ?!???!"

PS: franchement, traduire "the men who stare at goats" par "les chèvres du Pentagone"....?????


Publié dans Pop culture

Commenter cet article

Vivi 26/03/2010 09:06


Trop fou ce film ! J'aime beaucoup quand George Clooney fait le "comique" dans les films, ça lui va bien. Je suis allée le voir sans même avoir vu la bande annonce au préalable, j'ai donc comme été
très agréablement surprise. Et comme le dit le commentaire précédent, en plus d'être un film drôle le message de pacifisme qu'il porte est fort noble.
www.lesgamines.fr


Min 26/03/2010 23:26


Oui, vraiment une très bonne surprise de retrouver Clooney dans un role a la "O'brother"


Promété 16/03/2010 11:39


Cette surprenante comédie repose sur des faits similaires qui ont déjà minimisé ou évité des conflits. Réalisations pacifiques estimables qu’il faut considérer aujourd’hui je pense.
Remis dans ce contexte ce gag drôle prend un sens merveilleux grâce l'effet collatéral (non évoqué ici) : la solutions aux conflits, sans affrontements. Voir :
source :
http://www.opednews.com/articles/Taking-The-Men-Who-Stare-a-by-Dr-David-Leffler-091215-967.html
traduction, à : 9.03 à 10 h 26 , voir :
http://forums.lesinsoumis.org/viewtopic.php?f=142&t=1641&p=18419#p18419